Friday, September 7, 2012

休みの日

今日は休みです。やるべきことはたくさんあるけど、どうしようかなと考えています。今週、中古自転車と中古バイクを買ったので、登録する為に区役所に行った。でも、その日判子を忘れたので登録出来ないと思ったのですが、区役所の役員は出来た申請書類を渡すと「サインをしてまた郵便で返してください」と親切に教えてくれました。とても嬉しかったです。僕は判子を忘れがちです。でも今週はすごく忙しかったから送る時間がありませんでした。今日こそ絶対に送ります。他にも色々あるべきことがあります
  1. 新しいカメラを買いたいです。
  2. 自転車のインナーチューブを交換
  3. インナーチューブを交換するために、可動レンチが必要なので、ドンキーへ行なくちゃいけません。
  4. ちょっと勉強したいです。(ポルトガル語か日本語かベーシックプログラミング言語Cにも興味があるからこの頃勉強している。)日本語は間違いが多いけど、このブログで大丈夫です。
  5. 今晩、自宅で小さなパーティーの予定があるので、そのために買い物と料理をしなくちゃいけない。でも何を作るかと聞かれたら、全く分かりません

あぁ、そうか。これに決めました。今日最初に買い物します。

Wednesday, September 5, 2012

2012年九月五日11:46午後

今日はすごく疲れた。自分に『お疲れさまです』言うのはちょっと変だと思われるかも知れないですが、今日はそんな感じでした。8:30から13:00までベルリッツで教えたり、13:10から一時間プライベートレッスンの生徒に会ったり、14:30から三時間弁護士事務所でのバイトもしました。そして、ベルリッツへ戻り、18:15から21:10の間4つのレッスンした。で、帰り道を歩きながらストレスがたまってきたことに気づいた。最近、僕はそのストレスに対処できるように皇居ランをしています。今日の最後の事で成功しました5キロの皇居を26分で走ってきた。そのようなペースは初めてです。達成感から一日の最後、寝る前に笑顔になりました。

Saturday, August 18, 2012

Berlitz Outservice

At my company, I was asked to teach a contractual out-service. This is a special contract setup between Berlitz and another company, to provide English instruction to that company's employees. Usually these lessons take place outside the typical class setting at a Learning Center. This particular contract is being taught once or twice a month at the company's main office very near Tokyo station in one of the many surrounding skyscrapers. In fact, the office where I have been teaching has a spectacular view from the 30th floor overlooking the Imperial Palace. I make the 5km run around these grounds (follow the tree line around) once or twice a week. 

In the last lesson of the day, my colleagues and I decided to bring our groups together for a final 1 hour group project. The lesson theme for today was project management. So we thought it fit to assign them a group and a project and try to work things out in English using the phrases and communication skills we had just learned. 
The project was to build a paper tower using a limited amount of supplies. Towers were evaluated based on several criteria including height, aesthetics, and stability. 

This project incorporated a 15 minute planning session where the group decided their plan of attack. They assigned roles, determined a target structural plan, and so on. It was absolutely fascinating because some of the students are structural engineers and some of the plans they hashed out were amazingly detailed. One group had actually calculated the maximum achievable height based on the dimensions of the paper. Then, after 10 minutes we introduced the first twist of the project, personnel reassignment. We rotated one member from each group to different group siting some plausible reason, such as overseas job transfer. We gave them the remaining 5 minutes from the initial 15 to bring the new member up to speed. 
Next, began the actual construction. I caught myself staring amazed and jaw-dropped. These guys came up with some amazing structures. They definitely achieved the use of the target language which was also a great feeling. 
And then, half way through (they were given 20 minutes to build), we shuffled the groups again exchanging one more member and forced them to reiterate goals and reassign roles in order to meet the deadline. Utter caos for the students, sheer delight for the instructors. It was awesome! 

Here are their completed structures. 
'The Triangle Building' incorporated triangular subunits, a solid base, and received points for being the most likely structure to survive an earthquake!

'The Unstable Skytree' incorporated triangular subunits, a Star-of-David base and received bonus points for being the tallest structure as well as the most aesthetically pleasing. (The star theme was noted in the base and on the "top spire"; can you see the faint red star at the top?)

The Inclined Tower, like the others, incorporated triangular subunits. This structure achieved a respectable height. The base consisted of several pieces of paper, one of which was anchored between the two desks. Very clever, but they lost points for aesthetics. 

As judges, we decided the winner was Unstable Skytree for the unique design theme, stars. We also agreed that the height and overall neat appearance of this structure were contributing factors to the success of Unstable Skytree. 
Overall, the group project was quite fun to watch. Far more than anticipated. I highly recommend the activity for a group lesson on project management or team-building. 
Thanks for reading!